Der Tourismusverein „Märkische S5-Region“ hat pünktlich zum Quartalswechsel die nächste Ausgabe des mittlerweile sehr gut nachgefragten Freizeitjournals „Auszeit“ veröffentlicht und gleich beim ersten, kleinen Rüdersdorfer Erntemarkt am 1. Oktober sowie auf dem Strausberger Altstadtfest am 3. Oktober erfolgreich unter die Leute gebracht.

Das Magazin gibt Gästen seit letztem Jahr quartalsweise Tipps für kleine Alltagsfluchten vor den Toren Berlins. „Auch für die kuschelige Jahreszeit haben wir wieder ganz viel vorbereitet,“ erklärt Vereinsgeschäftsführer Stephen Ruebsam. „Das Schöne an unserer Region am Rande Berlins ist ja, dass jetzt im Herbst und Winter die Saison nicht vorbei ist – sondern dass wir unser Leben in der Freizeit einfach nach innen verlegen: Toller Musik in den Konzertsälen lauschen, opulente Restaurant-Menüs am Kamin genießen, eine heiße Schokolade im Café schlürfen oder entspannt in den regionalen Produkten stöbern.“

Schwerpunktthemen in der Ausgabe 10-12: Auf der Spätaufsteher-Tour per Rad historische Orte erforschen, Lieblingsprodukte vor der Haustür entdecken, Schlemmer-Tipps hiesiger Gastronomen, Neuigkeiten aus der Umlandregion, Porträts von Vereinsmitgliedern und natürlich auch wieder der prall gefüllte Veranstaltungskalender inklusive der regionalen Advents- und Weihnachtsmärkte. Erhältlich ist das neue Heft kostenlos in den Touristinfos der Region in Rüdersdorf, Hoppegarten, Strausberg und Altlandsberg. Zum Download steht es auf der Webseite des Vereins bereit: www.umlandregion.de