Nadia ist krank. Sie will nicht essen, nicht spielen, sich nicht bewegen. Die Ärzte empfehlen den Eltern, ihr jeden noch so kleinen Wunsch zu erfüllen, denn Nadia ist an Gleichgültigkeit erkrankt. Aber Nadia hat keinen Wunsch. Ihr ist sterbenslangweilig. Nichts, aber auch gar nichts kann ihr Interesse wecken. Und so dämmert sie vor sich hin, wird von Tag zu Tag magerer und durchsichtiger. Bis sie eines Nachts von einem Elefanten träumt. Jetzt ist ihre Sehnsucht wieder erwacht: Sie will, ja sie muss einen Elefanten haben. Aber wie um Himmels Willen sollen die Eltern einen Elefanten in die Wohnung, in Nadias Zimmer bekommen? Es hilft nichts: Wollen sie ihre Tochter haben, wie sie war, lebensfroh, wild und munter, müssen sie alle Hebel in Bewegung setzen.

Kay Wuschek erzählt diese Geschichte als Hommage an die kindliche Unbedingtheit, den Eigensinn und an die Notwendigkeit, beides auszuleben. Alexander I. Kuprin (1870 – 1938) war zwischen 1900 und 1920 einer der meistgelesenen russischen Schriftsteller. Zuvor arbeitete er als Schauspieler, Kirchensänger, Landvermesser und Journalist. Mit dem Roman „Das Duell“ hatte er 1905 großen Erfolg. 1907 schrieb er „Der Elefant“. 1919 emigrierte er mit seiner Familie nach Paris, bevor er ein Jahr vor seinem Tod in seine Heimatstadt Leningrad zurückkehrte.