29. Juni - 3. Juli

Grundlagen festigen, den nächsten Schritt machen: Für eine bessere Zusammenarbeit mit polnischen Kolleginnen, Kollegen und Partnern.

Ziel des Kurses ist es, Grundlagen zu festigen und darauf aufzubauend berufsbezogene Ausdrucks- und Umgangsweisen zu vermitteln. Es werden Fertigkeiten des Lesens, Hörens, Schreibens und Sprechens vertieft, aber auch interkulturelle Fragen berücksichtigt. Dafür werden Themen aus deutsch-polnischen Arbeitszusammenhängen und -kooperation aufgegriffen. Die Teilnehmenden erhalten so die Möglichkeit, ihren Wortschatz zu erweitern sowie durch praktische Sprachanwendungen das Kommunizieren mit polnischen Kolleginnen, Kollegen und Partnern zu professionalisieren.

Die deutsch-polnischen Verflechtungen sind heute vielfältig und gewinnen weiter an Bedeutung. Es lohnt sich daher, die eigenen Polnischkenntnisse weiter zu verbessern. Als eine slawische Sprache ist Polnisch mit seiner Vielfalt der Wortformen und einer variablen Syntax für deutsche Muttersprachler besonders ungewohnt und mit verschiedenen Hürden verbunden. Diese können im Kurs Schritt für Schritt überwunden werden – sowohl durch theoretische Erläuterungen als auch kontinuierliches Üben. Im Kurs werden Sie Ihre elementaren Kenntnisse reaktivieren und vertiefen.

Voraussetzungen
– Sie kennen das polnische Alphabet.
– Sie kennen die Aussprache sowie Begrüßungsformeln.
– Sie können das grammatikalische Geschlecht im Nominativ erkennen und wissen, dass Polnisch sechs weitere Fälle nutzt.
– Sie können einige Verben konjugieren und die Zahlen bis 100.
– Sie können sich und andere vorstellen und einfache Fragen stellen.
– Sie haben Vorkenntnisse über die polnische Geografie und Kultur.

Lehrerin: Izabela Ajdinović
izabelaDie studierte Slawistin unterrichtet Polnisch als Fremdsprache in verschiedenen Bereichen, u. a. an der Jagiellonen Universität in Krakau, an der Viadrina Universität in Frankfurt (Oder) und in Volkshochschulen in Berlin. An ihrer Arbeit interessiert sie besonders, die richtige Methode für die einzelnen Schüler zu finden und anzupassen, sodass das Lernen wirklich Spaß macht und Erfolg bringt. Für sie ist Sprache immer ein Weg zum Ziel – zu einem anderen Land und Lebensstil, einfach zu anderen Menschen.

Kosten
269 € ohne Übernachtung, inklusive Mittagessen
509 € mit Übernachtung im Doppelzimmer, inklusive Vollpension
549 € mit Übernachtung im Einzelzimmer, inklusive Vollpension.

Unterbringung / Übernachtungsmöglichkeiten vor Ort
Die im Preis enthaltene Unterbringung erfolgt in der Alten Schmiede

Weitere Übernachtungsmöglichkeiten bietet das Gästehaus Trebnitz, welches sich ebenso auf der Gutsanlage Schloss Trebnitz befindet. Diese können Sie privat buchen unter www.gaestehaustrebnitz.de.

Die Veranstaltung ist in Berlin, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen als Bildungsurlaub anerkannt.
Die Anerkennung als Bildungsurlaub in Brandenburg wird beantragt. Weitere Bundesländer auf Anfrage (außer Hessen, Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz).

Kontakt
Susen Hollmig
Tel. 033477 519 18
hollmig@schloss-trebnitz.de

Daria Tide
Tel. 033477 519 23
tide@schloss-trebnitz.de